燕子＋暘光

瑪格麗特•阿特伍德（Margaret Atwood）

當被問到她是從哪裡獲得故事靈感的時候﹐瑪格麗特•阿特伍德說﹐“左手放在桌上。右手舉在空中。如果你一直保持這種姿勢﹐你就會有小說情節了。”當被問到她是否真的用過這種方法的時候﹐她補充說﹐“不﹐我用不著。”

已經創作了13部小說﹐還有詩歌、短篇小說和其它非小說文學作品的阿特伍德女士很少會陷入文思阻塞。當靈感襲來時﹐她會在紙巾上、餐館的菜單上、報紙的空白處草草寫下短語和筆記。她通常會對故事情節的展開路線有個大致的概念﹐“但往往卻是錯的﹐”她說。接著﹐她會在手寫和電腦寫作之間來來回回。當一段情節開始成型﹐她會打印出有關章節﹐然後在地板上把它們整理成堆﹐接著通過移動不同堆的內容決定先後次序。

有兩次﹐阿特伍德女士在寫了幾百頁之後放棄了整部小說﹐一次是在60年代﹐一次是在80年代初期。所幸﹐她從其中一部小說里拯救了一句話﹐由另外一部小說創作了兩個短篇小說﹐其中一篇就是《急流漩 》（'The Whirlpool Rapids'）

from ▀ 好小說是怎樣寫成的